Buddy Guy said he would take the blues “into the future,” and he was a guitar brother-in-arms of Mike Bloomfield. An unsung blues great talks influences, the Paul Butterfield Blues Band, and crossing over into jazz